最终那天晚上，凯勒拒绝了海瑟薇要到他家里去的要求，把她送回了酒店。因为一时失控已经错过一次了，凯勒不想再犯第二次，也许注定安妮·海瑟薇只是他生命当中的一个过客，但是却值得他记忆一生，那是他得到的第一个女处，虽然套着白种人的皮，有着白种人一样张狂的性格，可在他的内心深处还是保留着中国人的那份传统，就比如女处情结。
即使回了家，躺到了那张熟悉的
上，凯勒还是翻来覆去的睡不着，
脑子全都是刚刚在车里的发生那一幕一幕，做的时候脑子里面一片空白，只想在海瑟薇身上得到发
，可一旦平静下来，刚才的每一个细节都是那么清晰的呈现在了他的眼前，特别是座椅上沾染的那点点落红，让他充了负罪感。毕竟对一个女人来说，初ye同样是万分宝贵的。与此同时，那夜一在费城一家星级酒店的客房里，一个黑发女美也失眠了。海瑟薇到现在还不能确定自己和凯勒发生关系到底是因为爱还是因为一次过火的冲动，但她知道也许自己的一生将和凯勒这个男人一起。永远都扯不清。女人往往会对她们人生当中的第一个男人记忆深刻。
第二天一早凯勒就要去和球队汇合，之后乘专机到芝加哥去挑战早已落寞的公牛，当年乔丹还在的时候，公牛几乎就是NBA的代名词，那时候无论是那支球队在红色公牛面前都只有战栗的分，和乔丹处在同一时期的那些巨星们是可悲的，因为无论他们做了多大的努力，也没能把利剑
进公牛的心脏，同样他们又是幸运的，因为他们得到了和篮球之神同场竞技的机会，一起分享了那段黄金岁月的荣光，在这一点上凯勒很羡慕AI，毕竟他曾经面对面挑战过乔丹，还在飞人陛下面前投进了那个在电视上播过无数次的风
进球。因为昨夜疲劳的车震运动再加上失眠，凯勒迟到了，还好他对球队来说并不是可有可无的人，大家都还在等他。
AI暧mei的笑着，还大声嘱咐凯勒今天的比赛要悠着点，别透支了体力，其他队友也是一脸羡慕的看着凯勒，昨晚的聚会他们都去了，也见识了海瑟薇的魅力，还去搭讪过，只是都失败了，而凯勒居然能和那个女美共度良宵，这样的
福的确让人嫉妒。奇克斯虽然不明白AI在说什么，可通过大家的眼神也能猜出一二，他可不是个暴君，球员的私生活他管不着，可对于凯勒迟到是他绝对不能容忍的，事实上全队也只有AI可以随意迟到，这是球队允许的，他不是老布朗，还没有挑战费城英雄的资本。
可凯勒不一样，凯勒是他费尽心思想要打造成下一个巨星的对象，他虽然宠爱凯勒，可绝对不会纵容，见凯勒来了，上去就是一顿严厉的训斥。
凯勒被训着，心里也有不
，可还是忍住了，一方面他毕竟是犯了错，另一方面他觉得主教练是在为他好，一直以来奇克斯都很支持信任他，让凯勒很感激。小
曲之后，大家也都没有了调侃的心情，匆匆忙忙的上了飞机，凯勒刚一坐下就睡着了，他必须在比才开始之前补充自己的睡眠。飞机到达芝加哥这座城市机场的时候，接机口早就被记者们堵
了，他们今天主要关注的对象就是刚刚成为现役球员当中单场得分第一的凯勒。“科沃尔先生，你对职业生涯第一场比赛就拿下了69分怎么看。”
凯勒见多事躲不过去了，只好耐住
子回答说：“没什么特别，其实我还可以做的更好一点，但卡特受伤离场影响了我的心情。”一句话就把他的狂态尽显无疑。“卡特是在和你碰撞之后才受伤离场的，你会对他说抱歉吗？”
“不！那只是一次意外，我并没有什么错，他是个好对手，我希望他能尽快好起来，也愿意送上我的祝福。”
“你和卡特的关系怎么样？他在受伤之后还对你说了鼓励的话。他的话让多伦多的篮球迷们很不
。他们认为卡特的行为是在帮助对手。”“我和他之间互相能够理解，我们是一样的人，至于多伦多的球迷，我觉得他们没有必要大惊下怪，卡特依然热爱着那座城市，当他回来之后还会是那座城市的龙王，这没有改变，至于他对我说的话，那还是因为我们互相理解，如果换了我，我也会说同样的话，毕竟一个好对手是很难得的。”
“你在今天的比赛当中有什么目标吗？对今天的对手公牛有什么看法？”
“这没什么特别的。”虽然面前的绝大多数都是芝加哥本地媒体的记者，可凯勒一点儿都不在乎，继续说“我们今天来的目的就是拿下一场胜利，然后回家，明天我们还要在家门口
战一个对我来说很特别的对手。”凯勒说的是常规赛的第三个对手，新泽西篮网，明天他们将背靠背在主场
战他们。芝加哥的媒体记者果然对凯勒不把公牛放在眼里很不
，立刻就把凯勒的原话复述给了这个夏天从开拓者重新回来的斯科特·皮蓬，曾经的蝙蝠侠。“科沃尔的大嘴巴迟早会给他带来无穷无尽的麻烦，他必须知道这里是芝加哥，他今天晚上要挑战的对手是伟大的公牛，他缺乏对对手最基本的尊重，只会一味的在媒体面前秀他的大嘴巴和那些让人听着就大胃口的狂言，今天晚上我们会竭尽全力让他明白
怒一头好斗的公牛会是什么下场。”皮蓬的战前宣言听上去倒是颇为鼓舞人心，只是现在的公牛和以前不一样了，完全可以用苟延残
来形容，乔丹之后，一个有一个接班人像走马灯一样换了又换，从库科奇到阿泰斯特再到布兰德，公牛再也没有回到过曾经的高度，只是一步步持续沉沦着，也许现在他们又重新把希望放在了早已经老去的皮蓬身上，至于今年的新秀柯克·辛里奇，芝加哥人还没有天真的认为这个瘦弱的白人可以把球队抗在肩上。不过凯勒还是觉得在很长一段时间里这个充了蓝领和苦力的城市只能一遍又一遍的在乔丹时代大公牛王朝的历史中去寻找安慰了。事实也是如此，在同芝加哥公牛的比赛当中，凯勒只出场了三十二分钟就砍瓜切菜一样拿到了42分，6个篮板，5次助攻，带领球队早早的确立了足够多的领先优势，可以安心坐在板凳上看着大狗罗宾逊带着一班替补在场上刷数据。大狗还在为他的大合同努力，即使是垃圾时间他一样很拼命。
而公牛那边，斯科特·皮蓬确实老了，在场上他完全跟不上凯勒的速度，曾经的蝙蝠侠翅膀早就被折断了，尽管他的经验可以在某些方面弥补运动能力的衰退，偶尔也能上演令人拍案叫绝的独特舞步，可老了就是老了，时间可不会被他年轻的心欺骗，只打了二十分钟他就只能下场，无奈的看着曾经的红色公牛被凯勒一刀一刀的肢解开来。
艾迪·库里虽然顶着小鲨鱼的头衔，在进攻端也确实颇具威力，那结实的体身，妖孽的脚步让刚刚坐上首发位置的海地人吃尽了苦头，可在防守一端他就不像奥尼尔那样强硬了，基本上就是个防守黑
，像他这样的内线正是凯勒最喜欢的，连续在他头上暴扣了几个之后，小鲨鱼也乖乖的游到替补席上去产卵了。公牛的另一名内线泰森·钱德勒就是个肌
男，除了在篮下
砸之外，离开三秒区就可以直接被忽略了，凯勒甚至都没在他身上费心，老辣的肯尼·托马斯一个人就把他给搞定了。这场比赛的最终比分是107：85，76人在凯勒的带领之下新赛季取得了两连胜，原本还在怀疑凯勒第一场比赛69分还只是偶尔运气好的人现在全闭上了嘴巴，这场比赛虽然得分方面要少了许多，可细心地人都可以看见这场比赛中凯勒的效率要高出上一场，投篮命中率达到了74%，如果说一次高数据还是幸运的话，那么连续两次就可以被看作是实力了。
公牛全队在这场比赛中的表现让他的支持者们大失所望，就连媒体也是哀鸿遍野，曾经的辉煌太过于深入人心，人们实在接受不了着大巨的落差。
球队的当家球星皮蓬在比赛之后面对媒体说：“曾经的辉煌只能成为历史，现在我们要面临的问题是要如何重建球队，这里已经没有了迈克尔，没有了丹尼斯，我们现在应该考虑的不是如何去夺回总冠军，而是如何让球队在一条正确的路上走下去，这场比赛我不想说太多，凯勒表现得不错，他统治了球场，他的技术让我想起了迈克尔，他们很像，一样对得分，对胜利充
了渴望。”皮蓬的话经过记者们的加工就成了“乔丹黄金搭档钦点飞人二代”当有记者就这个问题问到凯勒时，他依然显得对这个称呼不屑一顾。
“人们总是对已经离开球场的人充
了怀念，觉得离开的人永远是最好的，却忽视了我们这些在场上拼命打球的球员。只要取得了一点成就，你们就会在那个球员头上加一个‘某某接班人’的头衔，就好像取得的成绩完全就是在粘那个头衔的光，飞人二代？你们已经把这个头衔送给过多少人了，我可不稀罕，虽然我尊重迈克尔·乔丹，他取得的成就是很多人都无法超越的，可我并不想成为他，或者他的接班人，请让我做我自己。凯勒·科沃尔。”(告诉大家一个秘密，中国这社会主义国家也有资本家，我这个星期那一天的休假被勒令取消了，本来还想趁着休息的时间小爆发一下呢，现在只好对不起大家了，但这个月每天至少5000的承诺不变，待会儿还有一章，同样是3000+) ｍ.ｓWｓｗXs.ｃｏＭ